Выбор школы, садика, вуза на Кипре

Каждый ребенок имеет право получать образование на Кипре, и это не зависит от того, кем являются его родители и на каких основаниях они живут на острове. Начальная и средняя школа во всех государственных учреждениях является бесплатной абсолютно для всех.

Система образования состоит из трех ступеней:

• начальная (сады и начальные школы);
• средняя (гимназии, лицеи, колледжи);
• высшая (университеты).

Возраст, с которого вы должны отдать ребенка в сад для получения начального дошкольного образования — 4 года и 8 месяцев. Обязательная школа — от поступления в сад и до 15 лет, когда ребенок выпускается из гимназии. Дальнейшее образование продлевается по личному выбору.

Во всех государственных школах и садах Кипра преподавание исключительно на греческом языке. Но в частных воспитателей, учителя и преподаватели общаются и учат детей на английском или любом другом языке, тем не менее в каждом учебном заведении должен присутствовать обязательный минимум уроков по изучению греческого, поскольку это является обязательным требованием государственных программ Кипра. В вузах занятия ведут на греческом и английском.

Детский сад на Кипре

Дошкольниками на Кипре являются дети, которые ходят в ясли и детский сад.

Ясли для самых маленьких всегда частные, в них принимают детей от рождения и до 3 лет. Отдать ребенка в ясли — популярная практика,  поскольку декретный отпуск по законодательству у молодых мам длится не более 3-4 месяцев. Женщина вынуждена выходить на работу, и не всегда есть возможность оставить малыша с бабушкой и дедушкой.

В то же время государственные детские сады принимает малышей от 3 лет, но в частных садах могут принимать и с 2 лет.

В последний год перед школой в возрасте от 4 лет 8 месяцев до 5 лет 8 месяцев ребенок обязан посещать сад, где будет заниматься подготовительной программой к школе.

Детские сады на Кипре бывают трех типов:

• государственные — бесплатные при поступлении на обязательную подготовительную программу в возрасте 4,8 лет и платные при более раннем поступлении (около 45 € ежемесячно), обучение исключительно на греческом языке, зачисляется ребенок только по месту жительства, группы около 20-25 человек, короткий рабочий день — до 13:00;
• общинные — организованы Муниципалитетом или другими общественными организациями, в них ходят дети родителей из общины, преподавание на греческом, частично субсидируются государством (коммунальные расходы и зарплаты сотрудникам), но все остальные расходы оплачивают родители (ежемесячная сумма обычно не превышает 150-170 € в месяц), работают с 8 до 15, принимаются дети от 3 лет;
• частные — принимают детей от 0 до 5 лет, небольшие группы по 6-10 человек, рабочий день до 18:00, есть группы продленного дня до 22:00 и ночные группы до 8:00, язык обучения — греческий, английский, русский и другие, цена довольно высока (от 200 € в месяц за короткий день до 13:00 без обеда) и все потребности ребенка оплачивают родители, но и предоставляемых услуг гораздо больше, есть множество развивающих программ и курсов, можно выбрать любую локацию, в штат обычно входят психолог и логопед.

Документы, которые необходимы для записи ребенка в детский сад на Кипре:

• свидетельство о рождении, выданное уполномоченным органом и переведенное на греческий или английский язык,
• счета об оплате за коммунальные услуги, в которых отображен адрес проживания ребенка;
• договор аренды, если вы снимаете жилье;
• копия прививочной карты.

Школы на Кипре

Школьное образование на Кипре также доступно в государственных и частных учебных учреждениях. Обязательная программа длится от момента поступления в 5 лет и 8 месяцев и до достижения ребенком 15 лет, когда подросток заканчивает гимназию. Последующее обучение в лицее с 15 до 18 лет, подразумевающее подготовку к вступлению в университет, является добровольным и выборочным.

Образовательная программа состоит из 2-х этапов:

• начальная школа (Primary School) — длится с 5,8 и до 12 лет (6 лет), обучение с 1 по 6 классы);
• средняя школа (Secondary Education) — длится с 12 до 18 лет (6 лет), обучение с 7 по 12 классы).

Средняя школа в свою очередь также подразделяется на 2 цикла — А и В:

• цикл А — гимназия, младшая средняя школа с 7 по 9 класс и с 12 по 15 лет, обязательный этап;
• цикл В — лицей или профессионально-техническая подготовка (колледж), старшая средняя школа с 10 по 12 класс и с 16 по 18 лет, выборочный этап, подготовка к вузу.

Несмотря на то, что цикл В является выборочным, обучение на этой ступени обязательно, если ребенок будет поступать в высшее учебное заведение — для зачисления в вуз необходимо предоставить сертификат об оконченном школьном образовании.

В чем разница между государственными и частными школами на Кипре?

Государственные школы бесплатны для всех. Обучение полностью соответствует государственной программе и проводится исключительно на греческом языке, но если ваш ребенок не говорит на греческом, то для более быстрой интеграции ему будут предоставлены бесплатные языковые курсы после уроков.

Школа обеспечивает самостоятельно учеников тетрадями, учебниками, творческими принадлежностями и атласами. Единственное, что придется вам купить — школьная форма, канцелярия, а также внести символический взнос за охрану школы.

Уроки начинаются в 7:45 и заканчиваются в 13:05, уроки длятся 45 минут, а между ними перемены по 10-15 минут. В некоторых школах есть возможность оставлять ребенка на продленку с дополнительными занятиями до 16:00. Также место в школе предоставляется только по месту жительства и подлежит изменению лишь в случае отсутствия места.

Частные школы позволяют выбирать любой язык обучения (английский, русский, армянский и так далее), любое расположение вне зависимости от места жительства, более длинный учебный день и множество дополнительных занятий.

Частные школы бывают трех типов:

• полностью соответствующие кипрской государственной программе обучения;
• смешанного типа, частично соответствующие государственной программе, а частично предлагающие смешанный подход;
• альтернативные школы, не соответствующие государственной программе (например, русские и британские школы).

Классы обычно малочисленны, ребенку уделяется много внимания с персонализированным подходом. Есть множество дополнительных кружков для развития творчества и углубления в науку.

Какие документы нужны для поступления в школу на Кипре?

Для поступления в греческую школу вам нужно обратиться в Департамент образования в вашем городе (Υπουργείο παιδείας) и подать следующие документы:

• копия загранпаспорта ребенка;
• копия загранпаспорта мамы ребенка;
• копия договора об аренде (даже если он не на ваше имя);
• форма для заполнения, которую дают на месте в зависимости от возраста ребёнка (под постом выкладываю фото формы для младших классов и дошкольников).

Адреса департаментов образования в городах Кипра вы найдете по ссылке.

Особенности обучения в школе на Кипре

Учебный год на Кипре начинается на второй неделе сентября, а именно во второй понедельник месяца. Заканчивается учебный год в конце июня — в среду, которая предшествует последней пятнице июня.

Домашнее задание детям задают только по базовым предметам (например, математика и язык) и оно рассчитано не более чем на 40 минут.

Как украинским детям продолжать учиться в украинской школе на Кипре?

В связи с миграцией украинцев на Кипр и предоставления им временной защиты правительство разработало ряд мероприятий для предоставления детям доступа к образованию. Если вы хотите, чтобы ваш ребенок получал украинское образование, проживая на Кипре, вы обязаны после приезда на остров все равно обратиться в кипрскую государственную школу по месту жительства, зарегистрировать в ней ребенка и написать заявление о том, что он будет продолжать образование в украинской школе. Каждый семестр вам нужно будет подавать в кипрскую школу справку о посещении занятий в украинской онлайн-школе. Узнать об этом подробнее и скачать форму заявления вы можете на специальной странице Министерства образования Кипра.

Высшее образование и университеты на Кипре

Высшее образование на Кипре предоставляется как в государственных, так и в частных вузах. Однако только около 30% местных абитуриентов поступают в кипрские университеты, остальные предпочитают учиться заграницей. Это связано с небольшим набором специальностей, предоставляемым к обучению на острове. Однако высшее образование на Кипре качественное, соответствует европейским стандартам и дешевле, чем в других странах Европы, поэтому иностранные студенты приезжают на учебу на остров.

Обучение здесь более лояльное и гибкое, главное — набрать необходимое количество часов и кредитов. Есть три семестра: осенне-зимний, зимне-весенний (обязательные) и необязательный летний. Часы и баллы, которые студент не набрал в течение первых двух семестров, можно добрать на третьем летнем.

Ученые степени в университетах Кипра:

• 4 года — бакалавр;
• плюс еще два года — магистр (нужно защитить диплом);
• плюс еще три года — доктор наук.

Какие нужны документы для поступления в университет Кипра?

Иностранцам поступить в местный вуз гораздо проще, чем коренным киприотам. Процедура поступления максимально проста. Нет необходимости сдавать никакие вступительные экзамены для зачисления в университет, профильные конкурсы проводятся только на медицинскую и творческие специальности. Для всех остальных достаточно предоставить в вуз аттестат об окончании среднего образования и сертификат на знание английского языка. Студентам, владеющим греческим или турецким языками, нужны сертификаты на знанием этих же языков, английский не обязателен. Обучение проводится на английском и греческом языках.

Первое, что необходимо предоставить в вуз абитуриенту — это сертификаты на знание английского языка, а именно:

• сертификат IELTS — от 5,5 баллов;
• сертификат TOEFL — от 500 баллов.

Остальные документы, которые нужно подать в приемную комиссию вуза Кипра для поступления:

• копия заграничного паспорта;
• анкета вуза (чаще всего ее можно заполнить онлайн на сайте университета);
• сертификат о знании английского языка, о котором мы говорили выше;
• аттестат об окончании школы (лицея, гимназии, колледжа, техникума) с нотариально заверенным переводом (в том числе бланка с оценками);
• справки, подтверждающие наличие финансовых средств для проживания на Кипре (личные или средства родителей), которые должны быть нотариально заверенные и переведенные на английский или греческий язык.

Процедура поступления в высшее учебное заведение на острове:

• абитуриент заполняет вступительную анкету на сайте вуза;
• вместе с анкетой отправляются прикрепленные копии всех выше перечисленных документов;
• подача заявки осуществляется до начала семестра — до 1 сентября или до 1 декабря;
• начать обучение можно с любого семестра;
• после подачи заявки приемная комиссия рассматривает анкету и выносит решение о приеме;
• обычно решение приемной комиссии положительное касательно поступления иностранных студентов;
• абитуриенту придет письмо с решением комиссии, приглашением на обучение и дальнейшими рекомендациями;
• в случае поступления на сложную (медицина) или творческую специальность (дизайнер, художник-оформитель) потребуется сдать отдельные вступительные экзамены, во всех остальных случаях экзамены не предусмотрены.

Как получить студенческую визу на Кипре?

Иностранные студенты могут обучаться и проживать на Кипре по студенческой визе, которая также дает возможность после окончания обучения оставаться на острове еще год для поиска работы.

После того, как абитуриент был зачислен в вуз и оплатил первый семестр обучения, ему нужно подать документы для получения студенческой визы в посольство Кипра.

Какие документы нужно предоставить для студенческой визы:

• скачать заявку на сайте посольства на Кипре, заполнить и отправить;
• копия заграничного паспорта;
• фотографии, как на паспорт, от 4 до 6 штук;
• школьный аттестат или диплом колледжа/вуза переведенные и заверенные нотариально;
• сертификаты на знание английского языка IELTS/TOEFL или G.C.E/G.C.S.E;
• медицинская страховка;
• оригинал справки о медицинском освидетельствовании по протоколу иммиграционной службы Кипра с заключением врача и печатью специалиста из Республики Кипр;
• квитанция об оплате пошлин и взносов (около 138 евро);
• письмо-приглашение от университета;
• квитанция об оплате первого учебного семестра;
• документ, подтверждающий наличие у студента жилья: договор аренды или справка из студенческого хостела;
• справка об отсутствии судимости;
• выписка из банка как подтверждение того, что у студента есть средства на проживание (около 8000 евро на учебный год), при спонсорстве родителей необходимы документы, подтверждающие родство.

 

Студенческая виза выдается на год. Ее необходимо продлевать ежегодно.

Сколько стоит обучение в университетах Кипра?

Для иностранных студентов образование платное как в частных, так и в государственных вузах. Стоимость обучения на Кипре — около 6-10 тысяч евро, что значительно дешевле, чем в других университетах Европы, где стоимость стартует от 15-20 тысяч за год. К тому же, для иностранцев-отличников действует система скидок — при сдаче экзаменов на «отлично» цену могут снизить на 50-75%. Также действует система скидок для малообеспеченных студентов.

Обратите внимание! Поступить в университет могут только лица, достигшие 18-летнего возраста. Если абитуриенту 17, то этот год посвящается довузовской подготовке, после которой поступить еще легче.

Молодые люди, которые получили диплом кипрского университета, являющийся дипломом европейского образца, могут легко найти работу в любых компаниях ЕС. Тем не менее, на острове мало кто остается, поскольку местный рынок труда обладает небольшой емкостью и не может обеспечить работой всех выпустившихся студентов.

---